February 26, 2015 Comments Off
CCAC is so busy making captioning happen that we don’t have time to write a new post! Yet we hope you find this short one good enough to re-blog and share in your own networks, newsletters, and more – around the world.
CCAC has awarded funds to three Conferences in recent days so they can include live captioning! Our programs remind conference organizers that access with quality live captioning creates access and inclusion – and it’s vital.
CCAC contributed to a February 2015 huge women’s conference!
Huge screen on left shows live captioning.
And to a March event online with captioning – for a diverse technology group of young folks and others who want to help others enter technology careers.
And just approved a September 2015 event that offers live captioning for a wonderful outdoor week with meetings/group discussion in the evenings (to be captioned, with CCAC funds contributing).
More about these events and the two CCAC programs here: contribute and participate! Read http://ccacaptioning.org/ccac-sponsorship-for-cart-a-new-captioning-advocacy-program/
CCAC speaks captioning!
http://CCACaptioning.org – the place 2 b 4 captioning advoacy
Making captioning happen!
Special THANKS to all who contribute and also join the CCAC. See webpages.
January 27, 2015 §
Speech to Text (STT) is a global term to describe all captioning, subtitles, text interpreting, and CART (live captioning).
New – how about TEXT LANGUAGE- what do you think?
The problem with speech to text is that it’s historically used for dictation – a one-person thing – one person talking to herself more or less. Captioning is so much more than that – it’s conversation, communication, relationship!
Text Language has a nice ring to it – strong, solid, meaningful.
Did we say we like Text Language – TL – tell us your thoughts too.
CCACaptioning.org – the place to be for captioning advocacy
December 19, 2014 Comments Off
A CCAC member says this – a hearing person – it describes very well how many of us with acquired hearing loss (mild or severe close to deafness) experience quality captioning on media – useful for any captioning advocacy you or we are doing:
“I prefer to watch everything with captions….There’s something about reading a movie that provides a higher level of access for me. I don’t have to strain to make out what people are saying, especially strange or new words like people’s names and names of locations. I …love to experience a movie through its rhetorical or interpretative transcription. I also identify with some of the work on how captioning can benefit some people on the autistic spectrum who use captioning to cut through the sonic clutter and access meaning through a different stream (words instead of or in addition to sound). I’m not autistic, but at times I definitely benefit from having sounds spelled out for me that I had trouble discerning through voice alone.” *
And CCAC says – this is also why many times, when we are using Live Captioning (CART) at any event or meeting, others come up to us and the professional and ask, “how did you do that? it really helped me also!”
CCAC invites you to JOIN today – why not? If the small membership donation is a hardship, just ask for a waiver. CCAC – The Place 2 B 4 Captioning Advocacy. Go to http://CCACaptioning.org
now, find the join tab. Welcome!
If you belong to a hearing loss or deaf or disability group – so do we – you are welcome in the CCAC – share their captioning news – and ask any questions. CCACaptioning@gmail.com
*from Sean Adenek, PhD, Associate Professor, Director of Graduate Studies, Technical Communication & Rhetoric, Texas Tech University – thanks Sean!
August 25, 2014 §
CCAC volunteers have been working for months to educate, raise awareness, and advocate for QUALITY CAPTIONING to be used for all the many election year 2014 campaign ads on the Internet, and we also advocate for a live campaign event with live captioning for all in the audience.
Watch this especially popular one – all for a good cause:
We are happy to say thanks today to one candidate – as follows:
THANK YOU STATE REP. SARA GELSER (Sara Acres Gelser) for inclusion of quality captioning! We count this as a campaign video online since you are in the middle of a re-election campaign in the great state of Oregon!
Your video with good CAPTIONING is partially due to the CCAC campaign, Captions Capture the Votes) and our friends in Oregon e.g. Karen Brockett, and our conversations with you.
We know you understand the needs of people with differences and our rights for access and inclusion.
Dear Representative Sara – we wish all candidates in every State followed your example. If you have a live event with live CAPTIONING or need help to arrange it get in touch. Best wishes for your campaign in Oregon.
JOIN and support the one and only CCAC – go to http://CCACaptioning.org to learn more. We are hundreds of citizen advocates, all volunteers, who know the value and vitality of quality captioning (subtitles, speech-to-text) – the world’s language!
http://ccacaptioning.org/donate/ if you care to pour some ice or warm water over your head and also make a contribution to the CCAC, thanks if you do!
August 9, 2014 §
CAPTIONING – there are many ways to shout about the vitality and necessity and wonderfulness of captioning – yet we continue to meet people that really don’t know what we are talking about! Honestly – they are not sure what it is….
WE continue to search for phrases that will catch attention e.g Captioning Communicates or Captioning Captures the Words. This is our newest! Captioning is an eye-opener!
SOME friends and others talk only about “subtitles” for movies and television. Some know that captions are very similar to subtitles, and some know that we need them on all Internet media now also (all videos).
SOME have read about “live” or “realtime” captioning – or “speech-to-text” yet have never yet seen it live – have no local place to see RTC (also called CART, CART Captioning, Text Interpreting and also STTR in various different counties) in action.
WHO are these “some” and “we” we’re part of and concerned about? Mega-millions globally! We need quality captioning for access and inclusion due to hearing loss, deafness, tinnitus, different learning styles, visual learners, language learners, for translations globally, and for many others who prefer quality captioning in all noisy situations (e.g. sports bars) and also in quiet situations (medical center waiting rooms with the TV on all the time). Mega-millions!
LET”S hear your story —
WHERE and why and when do you have the captions on? Where was the first time you saw live captioning?
CAPTIONING is an eye-opener! Why? It brings us back into communications and relationships – that’s life and that’s what is healthy for all.